Page 41 - Delf Ado B1 nouveaux formats
P. 41

www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr








                    Types de messages

 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                   À l’examen, on peut vous demander d’écrire un mail « personnel » (à un ami, une personne
                   de votre famille, une connaissance) ou « officiel » (à une personne que vous connaissez peu
                   ou pas du tout : directeur d’établissement, professeur, maire de la ville, etc.).

                    Écrire un mail personnel

                   Vous savez déjà écrire un mail personnel. Dans l’épreuve du DELF B1, on peut
                   vous demander d’y raconter une expérience.

                                                 Raconter une expérience
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                     Étapes
                        Faire une introduction

                        Vous pouvez montrer à votre destinataire que vous partagez la même expérience
                         que lui.
                        Je te comprends très bien.
                        Je comprends très bien ton problème/ta réaction/ta colère/ta tristesse.
                        J’ai vécu la même expérience.
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                        J’ai eu le même problème que toi.
                        Comme toi, j’ai eu des problèmes avec ma petite sœur.
                        À moi aussi, il est arrivé la même chose.
                        Faire le récit de cette expérience

                        Quand ? Où ?
                        Quel est le moment où tout a changé ?
                        Quels sont vos sentiments, vos impressions ?
                        Faire le bilan de l’expérience
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                        Précisez ce qu’elle vous a apporté de positif ou de négatif.
                        J’avoue que ça a été une expérience inoubliable.
                        Je n’ai jamais oublié cette expérience.
                     Conseils

                        Utilisez correctement les temps du passé (imparfait, passé
                         composé).                                                           Grammaire junior B1,
                                                                                             Fiches 15-16
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                        Utilisez des expressions de temps pour...
                                                                                             Grammaire junior B1,
                           situer votre récit dans le temps : l’année dernière, il y a
                                                                                             Fiche 32
                            deux ans, quand j’étais en 4 , pendant mon enfance
                                                       e
                           indiquer le point de départ d’un changement, d’une
                            nouvelle attitude  : à partir de ce moment-là, depuis
                            ce jour-là, à partir du deuxième jour, un jour...
                        Utilisez des actes de parole pour exprimer...                       Actes de parole, p. 17
                           des sentiments : J’étais très surprise. J’étais en colère.
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                            Je n’en croyais pas mes yeux !
                           la certitude : Je suis sûr que tout va bien se passer.
                        Utilisez les connecteurs suivants.
                                                                                              Liste complète des
                         D’abord,
                                                                                             connecteurs, p. 61
                                                                                                                     39
                         Ensuite, et puis,
                         Enfin, mais surtout, pour finir



 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46