Page 124 - Delf Ado B1 nouveaux formats eleve TOTAL
P. 124

Trait d'union
 Trait d'union

             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
             4
                      Trait d'union
 Trait d'union  4                                        Trait d'union                     Trait d'union                      Trait d'union
                                                         Trait d'union
                                                                                                                              Trait d'union
                                                                                           Trait d'union
                     Exercice 2
                     Visiter Bruxelles autrement avec les « Greeters » !
                   dénicher : découvrir, trouver   Visiter une ville en
                                                         Trait d'union
 Trait d'union     authenticité : qui a un caractère   compagnie de l’un de                Trait d'union                      Trait d'union
                      Trait d'union
                   vrai et naturel
                                                   ses habitants ? Voilà sans
                   convivialité : rapports positifs
                   entre personnes                 doute la meilleure façon
                                                   de la découvrir, en vivant
                   anecdote : court récit d’un fait   des moments sympas et en
                   curieux ou pittoresque, petite
                   histoire                        dénichant des endroits hors
                   coup de cœur : chose qu’on      des sentiers battus, loin
                   adore                           de la foule, en toute authenticité et convivialité. C’est
                                                   ce que proposent les « Greeters » de Bruxelles, des habitants
 Trait d'union     coûte moins cher)               de la capitale belge qui guident bénévolement les touristes                Trait d'union
                                                         Trait d'union
                                                                                           Trait d'union
                      Trait d'union
                   bon plan : bonne affaire (qui
                                                   en partageant avec eux leurs anecdotes, coups de cœur et
                   concept : ensemble des
                   caractéristiques d’un nouveau   adresses favorites. Une expérience à vivre pour découvrir
                   projet, idée                    Bruxelles autrement, à travers le regard de ceux qui y vivent...
                   prendre sous son aile : mettre
                   sous sa protection                  es rencontres avec les locaux font partie du voyage
                   faire du chemin : avancer,          et font souvent partie des meilleurs souvenirs qu’on
                   progresser                     Lramène chez soi. Ceux qui vivent « là » ont toujours de
                                                   bons plans à nous indiquer : un chouette resto, un bar où
                   alternatif : qui offre un autre
                      Trait d'union
                                                         Trait d'union
                                                                                           Trait d'union
 Trait d'union     choix par rapport à ce qui se fait   boire une bière artisanale, un panorama secret... Rien de             Trait d'union
                   habituellement
                                                   tel pour découvrir une destination inconnue et, surtout,
                   écolo (fam.) : écologique, qui
                   respecte l’environnement        s’immerger dans la culture locale.
                                                   C’est justement le concept des « Greeters » (« hôtes », en
                   s’inscrire dans : être dans le cadre   français). Ces habitants comme vous et moi proposent à
                   de, entrer dans                 tous – et notamment aux touristes – des visites guidées
                   Le  xique                       bénévoles qui permettent d’aller à la découverte d’une ville
                                                   ou d’un endroit à travers leurs yeux. Comme le ferait un ami
                       Voyager autrement           à qui l’on rend visite, ils nous permettent de nous immerger
 Trait d'union       donner un sens à son          dans leur art de vivre en partageant leurs coins préférés,                 Trait d'union
                                                         Trait d'union
                      Trait d'union
                                                                                           Trait d'union
                     voyage, s’ouvrir l’esprit
                                                   leurs anecdotes, leurs découvertes, en révélant les secrets
              On part !  locales, s’immerger dans   les Greeters promettent ainsi des balades authentiques et
                     rencontrer les populations
                                                   de leurs quartiers... Emblèmes du tourisme participatif,
                     la culture locale
                                                   conviviales.
                          Les vacances
                                                   Le concept est né à New York, dans les années 90. Tout
                            tranquilles
                                                   est parti d’une certaine Lynn Brooks. Triste de l’affreuse
                      Trait d'union
                                                                                           Trait d'union
                                                         Trait d'union
 Trait d'union       se reposer (le repos),        réputation dont souffrait sa ville à l’époque, elle eut l’idée de          Trait d'union
                     se détendre (la détente)
                                                   prendre les visiteurs sous son aile et de leur montrer toute la
                     se vider la tête (fam.)
                                                   beauté de la Big Apple. Ce fut un véritable succès... Depuis,
                     faire la sieste
                                                   le concept a fait du chemin : on trouve des Greeters aux
                     bronzer sur la plage,
                     se baigner                    quatre coins de la planète, dans 38 pays et 140 destinations.
                     bouquiner (fam.)              Et notamment à Bruxelles...
            122      se balader                    C’est en 2010 que les Greeters de la capitale belge ont vu le
                     flâner loin de la foule       jour. Aujourd’hui au nombre de 120, ils font partie du Global
                     vivre à son rythme
 Trait d'union        Trait d'union                      Trait d'union                     Trait d'union                      Trait d'union
   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128   129