Page 138 - Grammaire junior B1 eleve TOTAL
P. 138

www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr





                            La transformation infinitive
              30
                            ‘‘
                                 nous espérons pouvoir venir, il aimerait ne pas partir
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                                                                                                   ‘‘
                                                                                                            66

                                                                     - Je pense acheter une trottinette à la
                                                                      rentrée. Je suis certain que j’aurai l’air très
                                                                      cool pour aller au lycée !
                                                                     - Pour aller au lycée ! Mais il ne faut pas
                                                                      que tu ailles au lycée à trottinette ! Tout
                                                                      le monde va se moquer de toi ! Il vaudrait
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                                                                      mieux que tu t’achètes un VTT !
                                                                     - J’avoue adorer la trottinette ! Je suis sûr
                                                                      d’être applaudi par les copains quand j’arriverai
                                                                      au lycée !
                                                                     - Je te souhaite vraiment d’avoir du succès…
                                                                      J’aimerais être là pour voir la scène !
                                                                      Je t’appellerai pour avoir des nouvelles !


 www.traitdunion.gr                           Fiche 29) peut être remplacée par un infinitif.  www.traitdunion.gr
                                              www.traitdunion.gr
                Subordonnée à l’indicatif



                 La proposition complétive (

                  La transformation infinitive est possible quand :
                  - le verbe de la subordonnée est à l’indicatif       Nous espérons que nous pourrons venir.
                                                                                           pouvoir venir.
                  - le sujet est le même dans la principale et dans                              ne pas avoir menti.
                                                                              Il assure qu’il n’a pas menti.
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                  la subordonnée.
                  La transformation infinitive est impossible quand la
                                                                        Il a décidé que ses enfants viendraient.
                  principale et la subordonnée ont des sujets différents.


                1
                    Fais comme dans l’exemple. Écris la complétive, puis fais la transformation infinitive.
                    Attention aux infinitifs passés !

                0. Je crois (j’ai fait une erreur)
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                 .......................................................................................................................................
                 Je crois que j’ai fait/avoir fait une erreur.
                1.  Je suis certain (j’irai à sa fête)
                 .......................................................................................................................................
                2.  Vous dites (vous avez pris les places)
                 .......................................................................................................................................
                3.  Je pense (je commencerai des cours d’arabe à la rentrée)
                 .......................................................................................................................................
                4. Elle certifie (elle n’a pas copié)
                 .......................................................................................................................................
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
                5.  J’espère (je pourrai aller à Londres en juin)
                 .......................................................................................................................................
                6.  Mes parents s’imaginent (ils vivront toujours dans la même maison)
                 .......................................................................................................................................
                7.  Je ne crois pas (je passerai le DELF B1 en décembre)



         136     .......................................................................................................................................
 www.traitdunion.gr                           www.traitdunion.gr                            www.traitdunion.gr
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143