Page 40 - GRAMMAIRE JE COMPARE! (A1-A2) LIVRE DE L ELEVE TOTAL

Trait d'union
9 Trait d'union Trait d'union Trait d'union

Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union
ACCORD DES ADJECTIFS

Une occasion exceptionnelle

Μια εξαιρετική ευκαιρία

Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union

Το επίθετο συμφωνεί κατά γένος και αριθμό
με το ουσιαστικό ( 5), όπως και στα Ελληνικά:
un peintre intéressant (ένας ενδιαφέρων
ζωγράφος)/une exposition intéressante
(μια ενδιαφέρουσα έκθεση),
des papas contents (χαρούμενοι μπαμπάδες)/
Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union
des mamans contentes (χαρούμενες μαμάδες):

La question est intéressante. Η ερώτηση είναι ενδιαφέρουσα.
Le problème est intéressant. Το πρόβλημα είναι ενδιαφέρον.

Το ίδιο ισχύει και με τις παθητικές μετοχές ( 28) με το βοηθητικό ρήμα être:
Elvire est invitée ce soir. Pascal est invité ce soir.
Η Elvire είναι καλεσμένη απόψε. Ο Pascal είναι καλεσμένος απόψε.
Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union
Les garçons sont allés à la piscine. Katia et Daphné sont allées à la piscine.
Τα αγόρια πήγαν στην πισίνα. Η Katia και η Daphné πήγαν στην πισίνα.

Αμετάβλητος τύπος
Στον ενικό, τα επίθετα που τελειώνουν σε -e (στον γραπτό λόγο) έχουν έναν μόνο τύπο για το
αρσενικό και το θηλυκό, τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο: utile (χρήσιμος-η), drôle
(αστείος-α), riche (πλούσιος-α), magnifique (θαυμάσιος-α/εξαίρετος-η), calme (ήρεμος-η/ήσυχος-η),
Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union sympathique (sympa) (συμπαθητικός-ή), facile (εύκολος-η), jeune (νέος-α)…: Trait d'union
La soirée est bien calme. Η βραδιά είναι πολύ ήρεμη.
La vue est magnifique d’ici ! Η θέα είναι φανταστική από εδώ.

Τα ουσιαστικά που προέρχονται από φρούτα, λουλούδια κ.τ.λ. και χρησιμοποιούνται ως επίθετα,
είναι γενικά αμετάβλητα σε γένος και αριθμό (αλλά rose/roses):
L’écharpe orange, où elle est ? Πού είναι το πορτοκαλί κασκόλ;
Benjamin a les yeux marron. Ο Benjamin έχει καστανά μάτια.
Trait d'union Τα επιρρήματα, που χρησιμοποιούνται ως επίθετα είναι και αυτά αμετάβλητα: Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
Françoise et Jean-Paul sont vraiment bien.
Η Françoise και ο Jean-Paul είναι πραγματικά καλοί.
La piste cyclable, elle est super.
Ο ποδηλατόδρομος είναι τέλειος.

38
Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union