Page 44 - GRAMMAIRE JE COMPARE! (A1-A2) LIVRE DE L ELEVE TOTAL

Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
10 ARTICLE INDÉFINI Trait d'union

Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union Trait d'union ET ARTICLE « PARTITIF »

Du café ou du thé ?

Καφέ ή τσάι;

Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union

Τα Γαλλικά και τα Ελληνικά έχουν ένα article
indéfini (αόριστο άρθρο). Αλλά στα Ελληνικά,
η σημασία του συχνά δηλώνεται με την απουσία
του άρθρου:
Έχει ωραίο σπίτι.
Elle a une belle maison.
Trait d'union Τύποι Trait d'union Trait d'union Trait d'union

Η μορφολογία του article indéfini είναι:

Αρσενικό Θηλυκό
Ενικός un [C] une [un]
Πληθυντικός des [dé], [déz] μπροστά από φωνήεν
Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union Τα τελικά σύμφωνα του un και του des που δεν προφέρονται κάνουν liaison με το αρχικό φωνήεν
της επόμενης λέξης ( 30):
C’est un ami [sètCnami]. Αυτός είναι ένας φίλος.
Il a des amis [iladézami] partout. Έχει φίλους παντού.

Ο πληθυντικός είναι ο ίδιος (des) και για τα αρσενικά και για τα θηλυκά ουσιαστικά. Το αόριστο
άρθρο στα Ελληνικά δεν έχει πληθυντικό.

Trait d'union Χρήση Trait d'union Trait d'union Trait d'union

Το article indéfini έχει πολλές χρήσεις. Το χρησιμοποιούμε γενικά όταν δε θέλουμε να δώσουμε
συγκεκριμένες πληροφορίες για το ουσιαστικό. Σε αυτήν την περίπτωση, στα Ελληνικά
δε χρησιμοποιούμε καθόλου άρθρο.

Το article indéfini χρησιμεύει για να εισάγουμε ένα ουσιαστικό, στο οποίο δεν έχει γίνει
προηγούμενη αναφορά:
Regarde ! Une étoile ! Κοίτα! Ένα αστέρι!
Trait d'union Το article indéfini μπορεί να έχει γενική ισχύ: Trait d'union Trait d'union
Trait d'union
Une grammaire, elle est toujours utile. Μια γραμματική είναι πάντα χρήσιμη.

Το article indéfini δηλώνει ότι δεν μπορούμε ή δε θέλουμε να ορίσουμε επακριβώς
την ταυτότητα ενός ατόμου ή την ακριβή φύση ενός πράγματος:
Une femme t’a appelé ! Μια γυναίκα σου τηλεφώνησε!

42
Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union