Page 165 - GRAMMAIRE JE COMPARE! (A1-A2) LIVRE DE L ELEVE TOTAL
P. 165

42
                                              CAUSE, CONSÉQUENCE ET BUT





               Ο σκοπός

               Ο σκοπός εκφράζεται με:
                 pour (για) + ουσιαστικό:
                     Bonjour ! Je téléphone pour un rendez-vous. Καλημέρα! Τηλεφωνώ για ένα ραντεβού.


                 afin de (προκειμένου να) ή pour (για να) + απαρέμφατο:
                                      Elle a fermé la fenêtre afin d’éviter le courant d’air.
                                   Έκλεισε το παράθυρο προκειμένου να αποφύγει τον αέρα.
                         Il se dépêche pour ne pas rater son train. Βιάζεται για να μη χάσει το τρένο του.



              1   Υπογράμμισε τις λέξεις που εκφράζουν την αιτία.


               0.  Le train est arrivé en retard à cause d’une panne d’électricité.
               1.  Notre piscine est fermée pour travaux jusqu’au 12 février.
               2.  Mado a oublié son ordinateur portable parce qu’elle est distraite.
               3.  Avec toutes ces voitures, la circulation est ralentie.
               4.  Il marche peu à cause de sa douleur au pied.
               5.  Raphaël et Léa n’ont pas réagi car ils n’ont pas eu notre message.
               6.  Vous devez travailler plus parce que c’est important.


              2   Μετάτρεψε τις προτάσεις για να εκφράσεις αλλιώς την αιτία χρησιμοποιώντας τις λέξεις
                  στην παρένθεση.

               0.  Paul n’arrive pas à se concentrer parce qu’il est fatigué. (à cause de)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................
                  Paul n’arrive pas à se concentrer à cause de la fatigue.
               1.  Le prix des ordinateurs a baissé à cause de la concurrence des tablettes. (avec)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................
               2.  Il y a plein de gens dehors parce qu’il y a les feux d’artifice. (car)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................
               3.  Le plastique dans la mer est dangereux, car il entre dans l’organisme des animaux. (parce que)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................
               4.  Il faut changer le jour de notre départ parce que les billets sont trop chers. (car)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................
               5.  Avec la chaleur, cette fenêtre ne s’ouvre plus. (à cause de)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................
               6.  Les absences des élèves augmentent à cause de la grippe. (avec)
                  ................................................................................................................................................................................................................................................


              3   Βάλε Χ στις προτάσεις που εκφράζουν συνέπεια. Στη συνέχεια, υπογράμμισε τις λέξεις
                  που την εκφράζουν.

               0.  Je sonne, la porte s’ouvre, alors je rentre.                                      ................
                                                                                                       X
               1.  Didier est très têtu ; par conséquent il n’écoute jamais personne.                ................
               2.  On a cherché des informations sur Internet pour pouvoir répondre au questionnaire.  ................
               3.  Il n’y a pas de taxi ; alors nous faisons de l’auto-stop.                         ................
               4.  Ils ont mis le volume de la télé très fort, donc tout le monde s’est réveillé.    ................
               5.  Avec ce bruit, je n’entends rien.                                                 ................
               6.  Le bureau est fermé aujourd’hui, donc je n’ai pu parler à personne.               ................

                                                                                                             163
   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169   170