Page 172 - GRAMMAIRE JE COMPARE! (A1-A2) LIVRE DE L ELEVE TOTAL

44 ADJECTIFS NUMÉRAUX

Προσοχή!

Στα Γαλλικά, αντίθετα από τα Ελληνικά, από το 71 μέχρι το 99, αλλάζουμε σύστημα. Οι δεκάδες
εκφράζονται ως εξής:
60 + 10 (soixante-dix), 20 x 4 (quatre-vingts), 20 x 4 + 10 (quatre-vingt-dix).

Στο Βέλγιο και στην Ελβετία έχουμε το κανονικό δεκαδικό σύστημα: septante (70), octante (80),
nonante (90).

Για να σχηματίσουμε τις εκατοντάδες, προσθέτουμε τις δεκάδες και τις μονάδες χωρίς παύλα (-):
cent deux, cent trois, cent trente-deux, deux cents, …neuf cents…, neuf cent dix…

Το mille είναι αμετάβλητο (deux mille cinquante 2050, trois mille six cents 3600).
Τα million(s) και milliard(s) παίρνουν πληθυντικό.

Για να κάνουμε αριθμητικές πράξεις, χρησιμοποιούμε τα plus (+) για την πρόσθεση, moins (–)
για την αφαίρεση, deux/trois/quatre fois 5, 7, 9…(x) για τον πολλαπλασιασμό, divisé par (:) για τη
διαίρεση και égalent ή égale (=) για το αποτέλεσμα:
Cinq plus huit égalent treize (5 + 8 = 13)
Πέντε και οκτώ ίσον/κάνει δεκατρία (5 + 8 = 13)
Vingt moins cinq égalent quinze (20 – 5 = 15)
Είκοσι μείον πέντε ίσον/κάνει δεκαπέντε (20 – 5 =15)

Προφορά

Το τελικό σύμφωνο στα cinq, sept, neuf προφέρεται πάντοτε:
Ça fait cinq [sCk] euros, madame. Κοστίζει πέντε ευρώ, κυρία.
Diana, ma petite soeur, a sept [sèt] ans.
Η Diana, η μικρή μου αδελφή, είναι επτά χρονών.
Votre rendez-vous est mardi neuf [nFf], à quinze heures, monsieur Hamou.
Το ραντεβού σας είναι την Τρίτη 9 του μηνός, στις 15.00, κύριε Hamou.

Τα six και dix προφέρονται ως εξής:
[sis], [dis] όταν χρησιμοποιούνται σκέτα.
[siz], [diz] μπροστά από φωνήεν, με liaison: six euros, dix euros.
[si], [di] μπροστά από σύμφωνο: six centimes, dix centimes.

Το huit προφέρεται ως εξής:
[Vit] όταν χρησιμοποιείται μόνο του ή μπροστά από φωνήεν: huit enfants.
[Vi] μπροστά από σύμφωνο: huit garçons.

Εκφράσεις

Οι αριθμοί χρησιμεύουν για να σχηματίσουμε εκφράσεις όπως:
- faire quelque chose en deux temps trois mouvements = très rapidement, πολύ γρήγορα.

- manger comme quatre = manger beaucoup, τρώω πολύ.
- monter les escaliers quatre à quatre = très rapidement, πολύ γρήγορα.

170