Page 53 - GRAMMAIRE JE COMPARE! (A1-A2) LIVRE DE L ELEVE TOTAL
P. 53
Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
12
ÇA, C’EST
Trait d'union C’est Trait d'union Trait d'union Trait d'union
Το Ce/C’ είναι ο αδύναμος τύπος του ça μπροστά από το être (= είναι). To c’est έχει διάφορους
χρόνους, δεν αλλάζει όμως συχνά σε αριθμό στον προφορικό λόγο. Το γ΄ πληθυντικό ce sont
χρησιμοποιείται λίγο στην καθομιλουμένη στα Γαλλικά:
C’est mes lunettes (= ce sont) ! Είναι τα γυαλιά μου!
Χρησιμοποιείται με ένα ουσιαστικό, ένα όνομα, ένα επίθετο, ένα επίρρημα...:
Trait d'union
Trait d'union Trait d'union Mais c’est Gabriel ! Μα είναι ο Gabriel! Trait d'union
C’est le facteur ! Είναι ο ταχυδρόμος! C’est moi ! Ouvre ! Εγώ είμαι! Άνοιξε!
C’est formidable ! Είναι καταπληκτικό! C’est très bien ! Είναι πολύ καλά!
Προσοχή!
Με αόριστα ουσιαστικά, το άρθρο είναι υποχρεωτικό στα Γαλλικά μετά το c’est:
Ce sont des voisins. Είναι γείτονες.
C’est du pain aux olives. Είναι ελιόψωμο.
Trait d'union
Trait d'union Για να παρουσιάσουμε κάποιον, δε λέμε *Il est Nicolas αλλά C’est Nicolas. Trait d'union
Trait d'union
Το C’est δεν έχει μία ιδιαίτερη έννοια: εισάγει απλά το στοιχείο που ακολουθεί. Αλλά σύμφωνα με τα
συμφραζόμενα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να ταυτοποιήσει, να ορίσει, να προσδώσει μία ιδιότητα κ.τ.λ.:
Mon frère, c’est un sportif. Ο αδελφός μου είναι αθλητικός τύπος.
Χρησιμοποιείται επίσης για να συστηθεί κάποιος:
Moi, c’est Lia. Et vous ? Εγώ είμαι η Lia. Εσείς;
Trait d'union
Trait d'union Διάβασε τις προτάσεις και υπογράμμισε τις λέξεις που αντιστοιχούν στο ça,
Trait d'union
Trait d'union
1
όταν αυτό είναι δυνατό.
0. Faire de la voile, j’aime ça !
1. Des nuages arrivent ! Je n’aime pas ça ! 4. Vous arrêtez, s’il vous plaît ! Ça suffit !
2. Comment ça va aujourd’hui ? Un peu mieux ? 5. Les infos à la télé, tu regardes ça ?
3. Je prends le costume gris. Combien ça coûte ? 6. Les courgettes, tu aimes ça ?
Trait d'union 2 Τοποθέτησε τις λέξεις στη σωστή σειρά, έτσι ώστε να σχηματιστούν φράσεις.
Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
Προσοχή επίσης στη στίξη.
0. en vacances/sommes/Nous/!/super/C’est/! .....................................................................................................................................
Nous sommes en vacances ! C’est super !
1. font/toujours/– Zoé et Lucas/des selfies./vrai,/– C’est/ça./aiment/ils
................................................................................................................................................................................................................................................
2. de bonnes/Tu/as/notes./bien/C’est/très/! ..........................................................................................................................................
3. un podomètre/Tu/sur le smartphone/as/?/Mais/génial/ça/c’est/!
Trait d'union 4. – Vous/du lapin/mangez/?/– Ah, oui/!/ça/adorons/Nous/! Trait d'union
Trait d'union
Trait d'union
................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................
5. est/Le site/splendide./date/Ça/du 1 siècle. .................................................................................................................................
er
6. va/– Hugo/ça/?/bien,/– Ça/merci./va ...................................................................................................................................................
51
Trait d'union Trait d'union Trait d'union Trait d'union