Page 144 - GRAMMAIRE JE COMPARE! (A1-A2) LIVRE DE L ELEVE TOTAL

36 QUANTITÉ INDÉFINIE

- ο αυξημένος βαθμός δηλώνεται με το très, trop, tellement, super, hyper
(χρησιμοποιούμε το super και το hyper στην καθομιλουμένη)…:
J’ai passé une très bonne semaine. Είχα μια πολύ καλή εβδομάδα.
Il est trop fort pour moi aux échecs. Είναι πάρα πολύ δυνατός για μένα στο σκάκι.
Ces croissants sont super bons. Αυτά τα κρουασάν είναι πάρα πολύ νόστιμα.

Ας σημειωθεί ότι χρησιμοποιούμε όλο και περισσότερο το trop αντί του très:
Il est trop beau, ton sac à dos ! Είναι πάρα πολύ ωραίο/όμορφο το σακίδιο πλάτης σου!

Μπορούμε επίσης να εκφράσουμε τον βαθμό έντασης, χρησιμοποιώντας μια συγκριτική έκφραση
ανάμεσα σε πράγματα, πρόσωπα κ.τ.λ. Ο συγκριτικός βαθμός (comparatif) στα Γαλλικά:
- ο συγκριτικός ανωτερότητας (A > B) εκφράζεται με το plus … que:
L’essence est plus chère ici qu’en France.
Η βενζίνη είναι πιο ακριβή εδώ από ότι στη Γαλλία.
- ο συγκριτικός ισότητας (A = B) δηλώνεται με το aussi … que ή με το comme, το οποίο χρησιμοποιείται
κυρίως σε εκφράσεις (bête comme ses pieds = χαζός/κουτός), (blanc comme neige = αθώος)…:
Il est aussi rapide que toi, ton ami Léo.
Είναι το ίδιο γρήγορος με σένα, ο φίλος σου ο Léo.
- ο συγκριτικός κατωτερότητας (A< B) δηλώνεται με το moins … que:
Paul est moins rapide que Luc. Ο Paul είναι λιγότερο γρήγορος από τον Luc.

1 Πρόσθεσε du, de la, de l’, de μπροστά από τα ουσιαστικά για να εκφράσεις ασαφή ποσότητα.

0. Il y a déjà ......................... neige en montagne.
de la
1. Il faut .........................attention pour bien suivre les cours.
2. Est-ce que vous avez ......................... pain bio ?
3. Je n’ai pas ......................... monnaie, je regrette.
4. ......................... silence, ......................... silence, s’il vous plaît.
5. Il n’y a pas ......................... lumière dans cette pièce.
6. Vous avez .........................enthousiasme et cela est très important !

2 Διάβασε το κείμενο και υπογράμμισε τις λέξεις που εκφράζουν ποσότητα.
Μερικές λέξεις που μπορεί να σε βοηθήσουν: l’huile de palme = το φοινικέλαιο,
un produit alimentaire = ένα προϊόν διατροφής, une précaution = μία προφύλαξη,
le milieu naturel = ο φυσικός χώρος.

Au secours ! La forêt brûle !
Pourquoi les médias parlent beaucoup de l’huile de palme, depuis
quelques années ? Pourquoi sur plusieurs produits alimentaires,
tu peux lire : « sans huile de palme » ?
Le fait c’est que cette huile est employée dans la production de plusieurs
produits, comme les chips, les gâteaux… Dans le monde, elle est
beaucoup utilisée parce ce qu’elle a un goût agréable et ne nécessite
pas de trop de précautions pour sa conservation. Mais la conséquence
c’est que trop de forêts en Asie du Sud-Est sont brûlées pour produire
l’huile de palme. Et de nombreux animaux, comme les orangs-outans
doivent abandonner leur milieu naturel.
(D’après Astrapi, N°936)

142